You've got to be a little older than some of the average football viewers to understand the term "hook and lateral."
In the days when I was coming of age as a football fan (back in the dark ages, as my kids would say), teams ran a play where the wide receiver came inside from lining up wide and stopped and faced the quarterback. The pattern was called a buttonhook. Get it? Hook!